ESERCIZIO 1: Attività d'ascolto

La fisioterapista: Buongiorno, lei è il signor Caporaso?
Il Sig. Caporaso: Sì, sono io. E lei è Maria, è con me.
Maria: Piacere, sono Maria.
La fisioterapista: Molto piacere, io sono Sandra. Allora, raccontatemi un po’ cosa è successo...
Il Sig. Caporaso: Sa, io sto molto a letto perché mi posso muovere poco, e ho bisogno di essere ... insomma sono dal letto... perché a me non piace quello con le mi sembra di essere all’ospedale.... Vedesse com’era la gamba e che mi era venuto, dottore! Mi sono rotto il , e siccome io vivo da solo e i miei figli abitano in America, Maria mi aiuta in casa.
La fisioterapista: Mmmh, capisco. Posso vedere la sua clinica, per favore?
Maria: Eccola! E queste sono le prescrizioni del medico. Il signor Caporaso è stato lo scorso lunedì dall’ospedale. è andato molto bene.
La fisioterapista: Sì, vedo. Aveva subito altre di recente?
Il Sig. Caporaso: No, non di recente. Qualche anno fa sono stato operato alla .
La fisioterapista: Ah, si, nel 2006. Ora le farò qualche domanda per individuare la più adatta. Soffre di incontinenza urinaria?
Il Sig. Caporaso: No, non ne soffro.
La fisioterapista: ? Malattie cardiovascolari?
Il Sig. Caporaso: No.
La fisioterapista: Lei ?
Il Sig. Caporaso: Ho smesso nel 2006.

ESERCIZIO 1: Attività d'ascolto

1) le cambio __________ e poi ci pesiamo sulla bilancia  
pannolonedentieramaglia

2) appoggi entrambi i piedi a terra, pieghi il __________ in avanti...  
corpocapobusto

3) facciamo una seconda __________ fra 2 minuti.  
voltaprovamisurazione

4) io chiudo le finestre che ho aperto prima per far __________ la stanza.  
illuminareareareaddormentare

5) a mio padre che aveva problemi di __________.  
digestionecircolazionerespirazione

6) prima si mette sul fianco, poi porta le gambe all’__________ del letto.  
esternointernoapice

7) Dove ho messo il __________? Ah,eccolo.  
spirometro glucometrosfigmometro

8) Vediamo un pò come sta l’unghia __________.  
corrosairritataincarnita

9) e domani le preparo un __________ di edera.  
tèdecottoinfuso

10) Le vado a prendere anche la__________.  
cremapomatapolpa

ESERCIZIO 3: Lessico

Collega le parole o le espressioni con il loro significato.

Ricevere su appuntamento  

Prendere un appuntamento  

Una visita di routine  

premere   

evacuare  

prescrivere   

misurare  

inspirare e respirare  

deglutire  

sportelli CUP  

le visite a domicilio  

i recapiti  

• Fare visite solo programmate con anticipo
• Fissare una visita con anticipo
• Una visita di controllo abituale
• Spingere, fare pressione su un punto
• Andare d’intestino
• Fare una lista di farmaci e/o esami per il paziente
• Verificare i valori (pressione, diabete, ecc.)
• Far entrare l’aria dalle narici e poi buttarla fuori dalla bocca
• Buttar giù nella gola
• Centro Unico di Prenotazione: uffici, dove è possibile prenotare esami e visite
• Controllo medico a casa
• contatti

ESERCIZIO 2: Abilità di comprensione scritta

Leggi di nuovo il testo e rispondi alle domande.

1) Perchè il signor Lucio si trova in ospedale?  
per essere operato all’erniaperchè è stato operato all’erniaperchè ha accompagnato Carmen

2) Che cosa consegna il medico a Carmen e al signor Lucio?  
la cartella clinica del pazientela cartellina contenente la documentazione sanitaria e le dimissioniil foglio delle dimissioni

3) Cosa dovrà fare Carmen nei prossimi giorni?  
ritirare i risultati degli esami e portare Lucio alla visita di controllocurare la ferita e ritirare le analisi del sangueportare Lucio alla visita di controllo dal medico curante

4) Quali sono le raccomandazioni del medico specializzando?  
Il signor Lucio non può andare a ballare e deve stare a digiuno per qualche giornoIl signor Lucio non deve fare sforzi e non può bere vino rossoIl signor Lucio può riniziare a muoversi normalmente ma senza movimenti bruschi o sforzi

5) Quali documenti chiede Carmen al medico?  
la lettera per il medico curante e l’assicurazionel’assicurazione per il signor Lucio e il giustificativo per leiil giustificativo per l’assenza dal lavoro e un certificato per l’assicurazione del signor Lucio

ESERCIZIO 2: Comprensione scritta

Rispondi se le seguenti affermazioni sono vere o false.

Vero	Falso	Domanda
		2) Romina fa sedere la signora Rosa, per fare l’iniezione.
		3) Romina deve uscire per comprare le strisce per misurare la glicemia.
		4) Le unghie di Rosa non hanno problemi.
		1) La signora Rosa soffre di incontinenza.
		5) Romina prepara un pediluvio per Rosa, perchè ha la pelle irritata.

Verifica