Vocabolario |
| Arti Gli Nome | Le gambe sono gli arti inferiori. |
| Le superiori (le braccia) e le inferiori (le gambe) | |
| Articolare Aggettivo | La mobilità articolare è importante. |
| relativo alle articolazioni, parti che collegano le ossa. | |
| Carrozzina La Nome | Nel palazzo c'è un ascensore per le carrozzine per disabili? |
| Sedia a rotelle | |
| Cartella clinica La Nome | La sua cartella clinica non è aggiornata. |
| La cartella clinica è il documento che raccoglie le informazioni necessarie a rilevare il percorso diagnostico-terapeutico di un paziente (i farmaci che prende, le cure che ha fatto, gli interventi, ecc.) | |
| Caviglia La Nome | Giocando a calcetto mi sono slogato la caviglia. |
| malleolo, osso ai lati del collo del piede. | |
| Colonna vertebrale La Nome | La paralisi è dovuta alla frattura della colonna vertebrale. |
| la serie delle vertebre sovrapposte che formano la spina dorsale dei vertebrati | |
| Complicazioni Le Nome | Ci sono state delle complicazioni durante il parto. |
| sviluppo aggravante del normale decorso di una malattia. | |
| Dimesso Verbo Infinito: dimettere | Il paziente non è stato ancora dimesso dall'ospedale. |
| lasciar uscire dall'ospedale | |
| Edemi Gli Nome | La sudorazione eccessiva è uno dei sintomi dell'edema polmonare. |
| raccolta di liquido negli interstizi dei tessuti | |
| Ematoma L' Nome | Puoi usare la crema a base di arnica per curare quell'ematoma. |
| livido, sangue concentrato in una determinata parte dei tessuti dovuto ad un trauma | |
| Femore Il Nome | Il femore è un osso molto delicato nell'anziano. |
| osso che costituisce lo scheletro della coscia, che si trova sopra l'osso iliaco e sotto la tibia | |
| Flebiti Le Nome | La flebite colpisce soprattutto gli arti inferiori. |
| Infiammazione di una vena | |
| Fase riabilitativa La Nome | La fase riabilitativa inizierà dopo l'operazione. |
| periodo di rieducazione di un arto, recupero di una funzione, azione. | |
| Flessione La Nome | Metti il ginocchio in flessione. |
| Piegamento | |
| Gamba La Nome | Non ho più forza nelle gambe. |
| parte inferiore del corpo | |
| Ginocchia Le Nome | Stai attento quando ti pieghi sulle ginocchia. |
| parte dell'arto inferiore corrispondente all'articolazione tra la coscia e la gamba | |
| Girello Il Nome | Il girello aiuta l'anziano a deambulare. |
| strumento per sostenere l'anziano o il paziente che ha difficoltà a camminare. | |
| Gonfia Aggettivo | Ho la pancia gonfia. |
| cresciuto di volume, ingrossato, pieno. | |
| Guarigione La Nome | Per una buona guarigione è necessario seguire attentamente le prescrizioni. |
| Riacquistare la salute | |
| incontinenza urinaria La Nome | L'incontinenza urinaria è molto comune negli anziani. |
| patologia per la quale si hanno perdite di urina | |
| Inferiori Aggettivo | Al piano inferiore ci abita una coppia di anziani. |
| Che stanno sotto | |
| Intervento L' Nome | L'intervento è andato a buon fine |
| Operazione | |
| Malattie Cardiovascolari Le Nome | Le malattie cardiovascolari devono essere tenute sotto controllo. |
| malattie del cuore e dei vasi sanguigni. | |
| Mobilità La Nome | Camminare favorisce una buona mobilità degli arti. |
| Movimento | |
| Muscolare Aggettivo | Credo di avere uno strappo muscolare. |
| Dei muscoli | |
| Natiche Le Nome | L'iniezione va fatta sulle natiche. |
| Glutei | |
| Nutriente Aggettivo | Questo pasto è molto nutriente. |
| che nutre bene, nutritivo. | |
| Operazioni Le Nome | E' una semplice operazione di appendicite |
| Intervento chirurgico | |
| Osso sacro L' Nome | Non riesco a stare seduto a causa del dolore all'osso sacro. |
| Coccige | |
| Pelle La Nome | La pelle si è arrossata |
| cute, rivestimento esterno del corpo umano | |
| piaghe da decubito Le Nome | Se l'anziano fa una vita molto sedentaria rischia le piaghe da decubito. |
| lacerazione più o meno profonda dei tessuti esterni che si forma nei punti di maggiore contatto con il letto durante le lunghe degenze. | |
| Polmonare Aggettivo | Ha avuto complicazioni polmonari gravi. |
| Dei polmoni | |
| Polpaccio Il Nome | Ho il polpaccio un po’ indolenzito. |
| muscolo posteriore della gamba, dalla piegatura del ginocchio alla caviglia | |
| Posizionato Verbo Infinito:posizionare | Lo strumento non è stato posizionato correttamente nella scatola. |
| Determinare la posizione di qualcosa o qualcuno | |
| Prescrizioni Le Nome | Le prescrizioni del medico sono chiare. |
| Lista dei medicinali indicati dal medico con relativa posologia in una ricetta medica | |
| Prostata La Nome | L'anno scorso è stato operato alla prostata. |
| ghiandola dell'apparato urogenitale maschile, situata nella zona pelvica al di sotto della vescica. | |
| Riabilitazione La Nome | La riabilitazione è lunga. |
| rieducazione di un arto, recupero di una funzione, azione. | |
| Sbarre Le Nome | Il letto con le sbarre previene il rischio di cadute. |
| elementi allungati e robusti, di metallo, di legno o di altro materiale, che servono a separare o a impedire il passaggio | |
| Scapole Le Nome | La scapola è un osso della spalla. |
| osso situato nella parte superiore del dorso, parte dell'articolazione della spalla | |
| Sedia a rotelle La Nome | Vendono un modello di sedia a rotelle elettrica, molto comoda. |
| speciale sedia fornita di ruote che consente il movimento o il trasporto dei disabili | |
| Soffre Verbo Infinito: soffrire | Il signore soffre di incontinenza. |
| patire, subire un dolore fisico o morale, avere una malattia | |
| Stampelle Le Nome | Dopo l'incidente ho dovuto usare le stampelle per muovermi. |
| apparecchi che servono come appoggio per chi ha problemi di deambulazione, a camminare | |
| Subito Verbo Infinito: subire | Ha subito un intervento importante. |
| sottoporsi a, essere oggetto di, più o meno volontariamente | |
| Supino Aggettivo | Si metta in posizione supina: disteso con la pancia verso l'alto. |
| sdraiato sulla schiena con il viso rivolto verso l'alto. | |
| Terapia La Nome | La terapia inizia ad avere dei buoni risultati. |
| azioni per la cura di una malattia | |
| Vademecum Il Nome | Segui il vademecum e non avrai problemi. |
| prontuario contenente notizie pratiche di facile e pronta consultazione su una determinata materia | |
|
Project number: 543336-LLP-1-2013-1-DE-KA2-KA2MP - This project has been funded with support from the European Commission. This publication [communication] reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein. |
