Dialogo 2

Situazione:

Il signor Caporaso è caduto in casa e si è fratturato il femore. Perciò inizia un ciclo di visite dalla fisioterapista per la riabilitazione. La sua assistente familiare, Maria, originaria delle Filippine, lo accompagna utilizzando la carrozzina.

Personaggi:

Il signor Caporaso (79 anni) vive da solo e i suoi figli abitano in America.

Maria: una ragazza filippina che vive in Italia da 6 anni e abita con il signor Caporaso da 3 anni

Sandra: la fisioterapista indicata dal medico curante del signor Caporaso

Luogo: lo studio della  fisioterapista

 

 

 

Fisioterapista: Buongiorno, lei è il signor Caporaso?
Sig. Caporaso: Sì, sono io. E lei è Maria, è con me.
Maria: Piacere, sono Maria.
Fisioterapista: Molto piacere, io sono Sandra. Allora, raccontatemi un pò cosa è successo...
Sig. Caporaso: Sa, io sto molto a letto perchè mi posso muovere poco, e ho bisogno di essere accompagnato...insomma sono caduto dal letto...perchè a me non piace quello con le sbarre mi sembra di essere all’ospedale.... Vedesse com’era gonfia la gamba e che ematoma mi era venuto, dottore! Mi sono rotto il femore, e siccome io vivo da solo e i miei figli abitano in America, Maria mi aiuta in casa.
Fisioterapista: Mmmh, capisco. Posso vedere la sua cartella clinica, per favore?
Maria: Eccola! E queste sono le prescrizioni del medico. Il signor Caporaso è stato dimesso lo scorso lunedì dall’ospedale. L’intervento è andato molto bene.
Fisioterapista: Sì, vedo. Aveva subito altre operazioni di recente?
Sig. Caporaso: No, non di recente. Qualche anno fa sono stato operato alla prostata.
Fisioterapista: Ah, si, nel 2006. Ora le farò qualche domanda per individuare la terapia più adatta. Soffre di incontinenza urinaria?
Sig. Caporaso: No.
Fisioterapista: Diabete? Malattie cardiovascolari?
Sig. Caporaso: No.
Fisioterapista: Lei fuma?
Sig. Caporaso: Ho smesso nel 2006.
Fisioterapista: Molto bene, adesso inizieremo la fase riabilitativa che prevede degli esercizi da fare con me, e inoltre, vi darò delle indicazioni che dovete seguire affinchè la guarigione sia efficace e per evitare il rischio di complicazioni polmonari, edemi, flebiti e piaghe da decubito. Avete capito?
Sig. Caporaso: Sì, si.
Fisioterapista: Allora, il programma riabilitativo consiste nell’effettuare esercizi per il recupero della mobilità articolare e della forza muscolare, soprattutto degli arti inferiori. Successivamente passeremo a utilizzare degli strumenti come il girello e poi le stampelle, per riabituare il Signor Caporaso a camminare. Se qualcosa non vi è chiaro, vi prego di farlo presente.
Maria: Tutto chiaro, dottore.
Fisioterapista: Bene, allora Maria hai posizionato a letto il signore con un cuscino sotto l’arto operato, in leggera flessione?
Maria: Sì, il medico dell’ospedale si era raccomandato di farlo nei primi giorni dopo l’operazione.
Fisioterapista: Bene. Ora, Maria, ti mostrerò come spostare il signore nel letto per evitare il rischio di piaghe da decubito. Adesso ti mostro come trasferire il signore dal letto alla sedia a rotelle. Quando il signore si trova sulla sedia a rotelle devi stare molto attento alle parti del corpo che si appoggiano sulla carrozzina: l’osso sacro, le natiche, le scapole, la zona intorno alla colonna vertebrale, e il retro delle braccia e delle gambe. Quando è sdraiato sul letto, almeno una volta ogni due ore bisogna variare la posizione: da un lato all’altro o supino; in posizione supina metti un cuscino sotto le gambe, da metà del polpaccio fino a sotto la caviglia, mi raccomando non sotto le ginocchia!
Maria: Ho capito, e devo controllare che la pelle non diventi rossa, esatto? Altre indicazioni?
Fisioterapista: Una dieta nutriente, ricca di proteine, e pulizia quotidiana del corpo.
Maria: Bene, la ringrazio.
Fisioterapista: Bene, per oggi è sufficiente, ci vediamo la prossima settimana. Vi lascio i miei recapiti e questo vademecum con la lista delle indicazioni da seguire per la terapia domestica. Buona serata e arrivederci.
Sig. Caporaso: Grazie dottore. Arrivederci.
Maria: Arrivederci.
Project number: 543336-LLP-1-2013-1-DE-KA2-KA2MP - This project has been funded with support from the European Commission. This publication [communication] reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.