Dialogo 3

Situazione:

La signora Rossi non riesce a dormire e si lamenta della confusione con Anna, una giovane infermiera che lavora nella cas di riposo e che chiede consiglio ad un collega.

Personaggi:

Signora Rossi: anziana di 87 anni paziente della struttura

Anna: lavora da poco ai Tulipani, ma ha molta esperienza nel settore

Luogo: Casa di riposo I Tulipani

Signora Rossi: Anna, stanotte non ho chiuso occhio!
Anna: I suoi vicini di stanza hanno fatto di nuovo troppo rumore?
Signora Rossi: Ieri sera la televisione del signor Verdi aveva il volume altissimo, ma poi ho parlato con lui e quando sono andata a letto, c’era silenzio...
Anna: E allora qual è il problema, signora Rossi?
Signora Rossi: Non mi sento bene, ho un mal di testa atroce...
Anna: Ma si è fatta dare qualcosa?
Signora Rossi: Sì, ma le pastiglie non mi hanno aiutato, ieri ne ho presa una ma non ho dormito per lo stesso.
Anna: Io credo che abbia dormito profondamente per qualche ora, visto che mi ha chiamato solo adesso. Forse le pillole l’hanno aiutata un pochino…
Signora Rossi: Me ne puoi dare un’altra?
Anna: No, ne può prendere solo una per notte. Le aprirò un po’ la finestra così avrà più ossigeno.
Signora Rossi: Ma prenderò freddo!
Anna: No, non l’apro mica tutta! Solo uno spiraglio, va bene?
Signora Rossi: Va bene, se è troppo freddo, ti chiamo...
Anna: No, tranquilla, non avrà troppo freddo, guardi tiro bene le tende. Cerchi di dormire ora, vuole che le accenda la radio?
Signora Rossi: Grazie, sì ma non troppo alta, non voglio svegliare i vicini.
Anna: Le serve qualcos’altro?
Signora Rossi: No, per ora niente...
Anna: Vuole dell’acqua?
Signora Rossi: No grazie, ho il bicchiere pieno...
Anna: Allora buonanotte.
Signora Rossi: Ciao a domani.
La mattina dopo:
Anna: Buongiorno, Signora Rossi, è riuscita a dormire un po’?
Signora Rossi: Sì, un pochino, ma ho tutti i muscoli indolenziti...
Anna: Dovrebbe provare a fare una passeggiata in giardino e fare un po’ di esercizio fisico, le farebbe bene!
Signora Rossi: Ma con questo freddo, dovrei imbacuccarmi troppo!
Anna: Ma no, oggi è una bellissima giornata, il sole splende e non fa affatto freddo.
Signora Rossi: Preferisco stare all’interno oggi, vorrei guardare un po’ di televisione…
Anna: Bene, aspetti allora che le tiro su lo schienale del letto.
Anna chiede consiglio a una collega ..:
Anna: Ciao, Mario, ti vorrei parlare, hai un momento?
Mario: Certo, che succede?
Anna: La Signora Rossi mi chiama quasi tutte le notti a causa di vari problemi: certe volte a mal di testa, alter volte soffre di tensione muscolare, oppure i vicini di camera fanno troppo rumore. Non so più cosa fare.
Mario: Non potrebbe essere che è preoccupata per qualcosa ed è troppo inquieta per dormire?
Anna: In realtà anch’io penso che sia preoccupata, prende tutto troppo sul serio ...
Mario: Forse perché si rende conto che sta peggiorando. Ce la fai a rassicurarla un po’?
Anna: Ho provato in tutti I modi a calmarla e anche i medici l’hanno visitata, ma lei non accetta nessuna spiegazione …
Mario: Io cercherei di fare in modo che veda altra gente, così che si distragga un po’…
Anna: Ma non vuole mai uscire dalla sua stanza …
Mario: Ma le suggerisci mai di prendere parte alle attività che facciamo?
Anna: No, in realtà no …
Mario: Allora io cercherei di trovare un’attività adatta a lei, e poi e cercherei di suscitare il suo interesse per convincerla a partecipare …
Anna: Ci proverò, grazie per i tuoi consigli, Mario!
Mario: Ma figurati di nulla! Fammi sapere come va …
Project number: 543336-LLP-1-2013-1-DE-KA2-KA2MP - This project has been funded with support from the European Commission. This publication [communication] reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.